ในวันส่งท้ายปีเก่า, ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ส่งข้อความปีใหม่สำหรับปีที่ 22 ผ่านสถานีวิทยุและโทรทัศน์กลางของจีนและอินเทอร์เน็ต. ฉบับเต็มมีดังนี้

เมื่อมองย้อนกลับไปในปีนี้, เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล. เราได้เห็นเหตุการณ์สำคัญครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ของพรรคและประเทศเป็นการส่วนตัว. ที่จุดตัดของ "สองศตวรรษ" เป้าหมายการต่อสู้, เราได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ในการสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่อย่างรอบด้าน, และเรากำลังเดินขบวนบนถนนสู่การฟื้นฟูครั้งใหญ่ของชาติจีนด้วยหัวของเรา.

ตั้งแต่ต้นปีถึงสิ้นปี, พื้นที่เพาะปลูก, วิสาหกิจ, ชุมชน, โรงเรียน, โรงพยาบาล, ค่ายทหาร, สถาบันวิจัยทางวิทยาศาสตร์...ทุกคนมีงานยุ่งมาตลอดทั้งปี. พวกเขาจ่าย, บริจาค, และเก็บเกี่ยว.ในชั่วพริบตา, จีนที่เราเห็นและรู้สึกว่าเป็นประเทศจีนที่ยืนหยัดและเจริญรุ่งเรือง. มีคนน่ารักน่านับถือ, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว, และการสืบทอดอย่างต่อเนื่อง.

ความยิ่งใหญ่ของประเทศใหญ่ก็มีน้ำหนักของประเทศใหญ่. หลายพันเรื่อง, ท้ายที่สุด, เป็นเรื่องของคนหลายพันครัวเรือน. ข้าพเจ้าได้ค้นคว้ามาบ้างแล้ว, อ่านและฟัง หลายๆ สถานการณ์, ที่ให้ความรู้และคุ้มค่ามาก. ทุกครั้งที่ฉันไปบ้านคนหมู่มาก, ฉันมักจะถามว่ามีปัญหาอะไรไหม. ฉันจำคำพูดของบรรพบุรุษและชาวบ้านในหัวใจของฉันได้.

ฉันจะอ่านสิ่งที่ผู้คนกังวล ฉันจะทำในสิ่งที่ผู้คนหวัง. ฉันยังมาจากชนบทและมีประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับความยากจน. ผ่านความพยายามอย่างต่อเนื่องจากรุ่นสู่รุ่น, คนที่เคยยากจนมาก่อนสามารถกินท้องได้, สวมใส่ เสื้อผ้าที่อบอุ่น, ไปโรงเรียน, มีที่อยู่อาศัย, และมีประกันสุขภาพ. สังคมที่มั่งคั่งอย่างรอบด้านและการบรรเทาความยากจนคือบัญชีของพรรคของเราที่มีต่อประชาชนและการช่วยเหลือโลก . เพื่อให้ทุกคนมีชีวิตที่ดีขึ้น, เรา'ไม่สามารถพอใจกับผลลัพธ์ที่อยู่ตรงหน้าเราได้, และยังมีหนทางอีกยาวไกล.

อันหลานแห่งแม่น้ำเหลืองคือความทะเยอทะยานนับพันปีของชาวจีน. ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา, ข้าพเจ้าได้เดินทางไป 9 จังหวัดในตอนบน, กลางและล่างของแม่น้ำเหลือง. ไม่ว่าจะเป็น "แม่น้ำแม่"ของแม่น้ำเหลืองและแม่น้ำแยงซี, ทะเลสาบชิงไห่ที่ไหลเป็นคลื่นและแม่น้ำยาร์ลุงซังโปอันสง่างาม ไม่ว่าจะเป็นโครงการศตวรรษของโครงการผันน้ำจากใต้สู่เหนือ, หรือ "แผนที่สีเขียว" ของฟาร์มป่าไซฮันบะ ไม่ว่าจะเป็นช้างยูนนานที่ขึ้นเหนือลงใต้, หรือละมั่งทิเบตทวีคูณและอพยพ...ทั้งหมดนี้แสดงว่าผู้คนจะอาศัยอยู่ตามเนินเขาสีเขียว, และเนินเขาสีเขียวจะแน่นอน อยู่กับคนอื่น.

ปีนี้, ยังคงมีเสียงภาษาจีนที่ลืมไม่ลงมากมาย, ช่วงเวลาจีน, และเรื่องราวภาษาจีน. คำสาบานของเยาวชน "โปรดมั่นใจในงานเลี้ยงและเสริมสร้างประเทศ", คำสารภาพรักด้วย " รักใสใส, เฉพาะประเทศจีน"; "zhu rong" สำรวจไฟ, "xihe" เดินทางโดยดวงอาทิตย์, และ "สวรรค์และเขา" เดินทางไปสู่ดวงดาว นักกีฬาเต็มไปด้วยความหลงใหล, ต่อสู้เพื่อที่หนึ่ง; ประเทศมีความแน่วแน่และมีประสิทธิภาพในการป้องกันและควบคุมโรคระบาด ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติกำลังเฝ้าดูและช่วยเหลือกันในการสร้างบ้านขึ้นใหม่ ผู้บัญชาการของกองทัพปลดปล่อยประชาชน เจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธ และทหาร มุ่งมั่นที่จะเสริมกำลังกองทัพและปกป้องประเทศ... วีรบุรุษธรรมดานับไม่ถ้วนได้ทำงานอย่างหนักและหลอมรวมเข้าสู่ยุคใหม่ของจีน's ฝนตกหนักและก้าวหน้า's .

มาตุภูมิห่วงใยความเจริญรุ่งเรืองและความมั่นคงของฮ่องกงและมาเก๊ามาโดยตลอด. โดยการทำงานร่วมกันและทำงานร่วมกันเท่านั้นจึงจะ "หนึ่งประเทศ, สองระบบ" มั่นคงและกว้างขวาง. โดยตระหนักว่า การรวมชาติอย่างสมบูรณ์ของมาตุภูมิเป็นความทะเยอทะยานร่วมกันของเพื่อนร่วมชาติทั้งสองด้านของช่องแคบ. หวังว่าลูกชายและลูกสาวชาวจีนทุกคนจะร่วมมือกันเพื่อสร้างอนาคตที่สดใสสำหรับชาติจีน.

ให้เราก้าวไปสู่อนาคตด้วยกัน! อวยพร guotai และประชาชน's สาธารณรัฐจีน!